andoid中存在的adb-server服务，可以在命令行使用android SDK中的ADB命令与android设备中的adb-server进行通信，当然前提是android设备要打开调试模式(Debug Mode)。大家应该知道一个问题就是，android基于Linux内核，其内部使用UTF-8编码，但是在非unicode编码的系统如windows中文版系统中大多使用的编码是GBK，即国标。于是在不经任何处理的非UTF-8编码环境下就会出现编码问题，android设备在处理的时候由于编码问题出现乱码或者根本无法执行。最直接的表现就是使用adb push中文或其他unicode编码的文件名时，出现Invalid argument错误。

以下使用windows 7 X86旗舰版和Ubuntu11.10 X86版分别介绍下产生这个问题的原因和解决方法。首先是windows，如下：

直接读返回的文本，会显示乱码。按照默认惯例，cmd中默认是GBK编码，而android为UTF-8编码，现在我们试着将乱码使用GBK还原，然后转换成UTF-8看看效果，如下：

上图为代码及执行结果，可以看出确实和之前预想的一样，至于有些转换之后还是乱码的问题。那是因为对于有些字符来说转换是不可逆的，因为并不是所有字符都在其他字符集存在，如上面文件名存在SHIT-JIS编码，即日文编码，其转换成GBK自然没有对应字符，这一步是不可逆的，也就是再转回UTF-8已经是不可能。接下来我们尽可能的使环境接近UTF-8.如下图：

如上图，使用chcp 65001命令将CMD默认编码改为UTF-8同时修改默认字体为Lucida Console，这时在使用adb命令即可显示UTF-8的文件名。但是此时输入和输出非常诡异。于是我想有没有什么单纯的在不使用任何工具的前提下在GBK环境支持UTF-8的命令，到目前为止没有找到这种方式，而改CMD编码这种事情没有实用价值。于是只有走编码一条路线了，其一是通过修改adb源代码，这个好像真的可以但是本人对C不熟于是跳过。接下来使用官方的ddmlib，我使用ddmlib发现问题很多于是升级了一下，之后我发现一个诡异的问题，那就是某天我用DDMS传一个有中文字符的文件，竟然成功了，于是我去看ddmuilib的代码。因为dmlib代码我都看过了，升级之后的ddmlib貌似改动较大的样子，我从ddmuilib到ddmlib看了几遍发现和我写的没什么区别。

但是有一点引起我的注意。就是旧版的ddmlib在用FileListingService遍历文件的时候发现出来是乱码，测试发现返回的是ISO8859-1编码，后来我手动转换成UTF-8，之后ddmlib升级后其返回的竟然直接是UTF-8编码。于是我又回去把新版的ddmlib源代码看一遍，看完后发现ddmlib改动确实挺大的，很多地方都比之前合理了许多，但是编码问题依旧很奇怪，不明白为什么这样做，但是已经发现问题所在。

如上图所示，我们比较一下ddmlib产生乱码和不会产生乱码的位置，上右二，类MultiLineReceiver，位置com.android.ddmlib.MultiLineReceiver。遍历文件是其直接子类：com.android.ddmlib.FileListingService#LsReceiver。可以看到在接收adb-server返回的时候直接硬编码为UTF-8，保证返回的是正确的UTF-8字符。而在文件同步类com.android.ddmlib.FileListingService中其使用com.android.ddmlib.AdbHelper中的编码，而这里编码默认为ISO98859-1。之后我改为UTF-8。好了，这里可以肯定adb无法上传unicode文件的原因。但是在动手修改之前，我们先换一个UTF-8环境下，在排除编码之后看看是什么效果。

如上图所示，环境ubuntu11.10 x86，不做任何设置，可以正确显示中文和其他unicode编码的文字，并在执行包含unicode字符的命令行也不会出现Invalid argumen错误。至此可以断定adb在windows中产生Invalid argumen的原因是默认编码问题。知道原因之后就动手修改ddmlib代码。在这里需要明白另外一个问题就是路径转义，比如空格这个字符。在命令行下空格会被当做区分参数的标识，所以每个空格钱都需要添加一个\斜杠转义。参见ddmlib的实现，使用正则匹配。Pattern.compile("([\\()*+?\"'#/\s])").matcher(value).replaceAll("\\$1")，将value中的每个空格前面添加一个转义符。

如上图，使用UTF-8重新编码的命令行原理很简单，将adb返回的字节流使用UTF-8编码为字符流，而不是使用是同的默认编码。然后是adb push 的问题

如上图，重编码之后使用adb push到sdcard的【蛇足】いろは唄【歌ってみた】.mp3。至此adb对unicode出现的问题已将完全解决。通过对ddmlib代码的分析，发现adb-server和之前自己的理解有较大的差别，当然这是之后的事情。另外，不要在再win7下随便使用chcp命令修改编码页(CodePage)。

就到这里。